Прошло ещё девять лет: Джесси и Селин теперь живут вместе, растят дочерей-близнецов и отдыхают в живописной Греции. За один вечер их отношения проходят испытание на прочность — от нежности до жестокой, обнажающей все обиды ссоры о жертвах, карьере и любви после многих лет вместе. Зрелая, беспощадно честная и всё ещё нежная романтическая драма Ричарда Линклейтера, третья часть трилогии, с Итаном Хоуком и Жюли Дельпи.